千金料理師
故事梗概
身為大廚的葉時楠因為一次車禍,意外穿越到和她有一樣不幸經歷的貴族小姐賽琳娜身上。而在這個世界裡,廚藝竟然可以影響一個家族的興衰!她不僅得到了家族的重用,還和奇怪的皇子簽署了婚約。被卷進貴族間不見硝煙戰場的她,只想大聲喊一句:我只想繼續廚神之路而已啊!
我原是一位小餐廳的廚師,
卻成為了一個連皇帝都害怕的貴族家——
他們家的受氣包小女兒。
本想存一些錢,然後逃跑的...
真是奇怪。
「跟你說對不起,是一件丟臉的事嗎?」
「是啊,因為我是妳哥哥。」
「妳不和我這個爺爺去散步嗎?」
大家為什麼突然間對我這麼好?
「為什麼我想要把那些看妳的人的眼睛挖出來?」
試圖逃跑的我以及緊緊抓住我的人,
只是做了料理而已,為什麼會這樣...
「愛死她的家人們 / 想逃跑的她 / 她專屬的僕人們」
即將登場!
작은 기사 식당의 요리사였던 나는 황제도 두려워하는 권력가의 천덕꾸러기 막내딸이 되었다.
여비를 모아서 도망치려고 했는데…….
이상하다.
"네게 미안하다고 하면 염치가 없는 건가."
"그야 내가 네 오빠니까."
"할애비와 산책해 주지 않는 거냐."
다들 갑자기 왜 잘해 주는 거지?
"너를 보는 놈들의 눈알을 죄 뽑아 버리고 싶은 건 왜일까요."
도망치려는 나와 붙잡는 사람들.
요리만 했을 뿐인데 왜 이러는 거람…….
[그녀가 예뻐 죽는 가족들 / 도망치고 싶은 그녀 / 여주 한정 머슴들의 등장]
Sena’s been tossed into another world, as the despised daughter of a noble family. Her little restaurant was her refuge in her last life, so she’s got some tricks up her sleeve—cooking skills! As Senianna, she’ll put her brains and fine-tuned taste buds (Korean fried chicken, anyone?) to the test so she can take back the kitchen and gain this society’s esteemed title of Chef Royale. Will her cuisine reign supreme over the empire and bring her the sweet and salty balance of power and affection?