成为皇帝的专属翻译
故事梗概
作为唯一能听懂皇帝说话的人,莱迪希亚在皇帝身边当了10年的专属翻译器。直到有一天,她为了开始新生活,正式向皇帝提出了辞职...... “拜托,请继续留在我身边。” 被认为无法正常说话的皇帝,竟然说出了完整的句子?这段时间他神不知鬼不觉地瞒过了所有人!遭受背叛的莱迪希亚一时无法接受这样的打击。 “您到底为什么这样做?” “因为这是让你留在我身边的唯一办法。”
比任何人都孤獨的暴君米迦勒
和唯一理解他的人——蕾蒂希亞。
身為唯一能聽得懂皇帝在說什麼的人,
蕾蒂希亞在他身邊如同翻譯機般工作了10年。
如今,她為了過上第二人生而宣布辭職……
「拜託妳,待在我身邊。」
只能勉強說出如謎語一般詞彙的暴君,
這段時間竟然神不知鬼不覺地瞞過了所有人!
「您到底為什麼要那樣做?」
面對因衝擊與背叛感而無法清醒的蕾蒂希亞,
米迦勒緩緩開口說道:
「因為這是唯一能讓妳留在我身邊的方法。」
누구보다 고독한 폭군 미카엘과
그의 유일한 이해자, 레티시아.
유일하게 황제의 말을 알아듣는다는 이유로
10년간 그의 곁에서 번역기로 일했던 레티시아는
제2의 삶을 살기 위해 사임을 선언하는데…….
"부탁이야. 제발 내 곁에 있어 줘."
수수께끼 같은 단어만을 겨우 내뱉던 폭군이
그동안 모두를 감쪽같이 속여왔다니!
"대체 왜 그러셨어요?"
충격과 배신감으로 정신을 차리지 못하는
레티시아를 향해 미카엘이 천천히 입을 열었다.
"널 내 곁에 둘 유일한 방법이었으니까."
After leaving her abusive home to work as a maid, Leticia Woods ends up in the imperial palace, serving the young prince Mikael Devrant. But having read the story in her past life, she knows that Mikael will one day turn into the empire’s bloodiest tyrant! As the only one who can understand Mikael's strange speech pattern, Leticia becomes his translator and advocate in a house where everyone is against him. But can she change the future tyrant’s fate, or will it all end up lost in translation?